I Korea er traditionernes indflydelse stadig stærk, på trods af kraftige teknologiske fremskridt. Koreanerne respekterer deres historie, kunst og nationale dragter. Ligesom andre nationers dragter har det koreanske nationaldragt særpræg, der adskiller det fra alle de andre. I tidligere århundreder blev dette tøj båret konstant, på hverdage og helligdage. I dag bærer koreanerne det ved særlige lejligheder.
Karakteristiske træk ved traditionelt koreansk tøj
Sydkoreas nationaldragt kaldes hanbok, nordkoreas kaldes chosonot, men på trods af de forskellige navne er det det samme kostume med en gammel historie. Det menes, at det stammer fra nordasiatiske nomaders tøj. De allerførste versioner af et sådant kostume dukkede op i Korea før vores tidsalder. Det var dengang, at dets vigtigste detaljer blev opfundet - en skjorte eller jakke, bukser eller en lang nederdel, som er forblevet stort set uændrede den dag i dag. Moderne hanbok er en direkte efterkommer af hanboken, der blev båret under Joseon-dynastiet, som varede i 5 århundreder indtil slutningen af det 19. århundrede.
Herrehanboken består af to hoveddele - chogori-skjorten og paji-bukserne. Deres design har ændret sig lidt over tid:
- jakken er løs, med ret vide ærmer og to bånd;
- Bukserne er baggy og har bindebånd i taljen.
Sådant tøj blev båret af almindelige mennesker, det forstyrrede ikke deres arbejde. En jakke kaldet chokki eller en jakke kaldet magoja blev båret over chogori. Disse er de nyeste beklædningsgenstande, de dukkede op mod slutningen af det 19. århundrede. Aristokraterne i Joseon bar en lang (ankellang) frakke kaldet pho, som blev bundet med et bælte i taljen. Dens vinterversion kaldes durumagi.
Et karakteristisk træk ved mænd af den adelige klasse var en sort hat kaldet en kat - bredskygget, gennemskinnelig, bundet med to bånd under hagen.
Kvinders hanbok består af en kort jeogori bundet med to bånd ved brystet og en bred, lang chima-nederdel med høj talje. Under blev der båret underskørter for at give den fylde. Over jeogorien bar kvinderne også en magoja, eller en broderet, pelsforet vest om vinteren.
Børnenes hanbok kaldes kkachi turumagi. Det er en flerfarvet frakke, som børn plejede at bære til koreansk nytår. Under den bar de jeogori, og ovenpå den kunne de bære en lang vest kaldet jeonbok. Derudover bar børn op til en vis alder særlige hovedbeklædninger (for drenge - bokkon, for piger - kulle).
Kvindernes bryllupstøj bestod af en gul jeogori med stribede ærmer og krave, en rød nederdel og en grøn jakke eller frakke kaldet hwarot. Bruden bar en drageformet hårnål, et rødt bånd eller en særlig hat med ornament. Den koreanske brudgom bar traditionelle bukser, en kort bluse, en vest og en farverig tanren-frakke. Hans hoved var prydet med en sort samogwangdae-hat. Udklædningen blev fuldendt med et ornamenteret bælte og sorte mokhwa-støvler.
Farver og indretning
Tidligere var den traditionelle koreanske hverdagsdragt, som mandlige aristokrater bar, hvid. Den var lavet af let stof af høj kvalitet, lavet af kinesisk ramie-nælde. Festtøjet var farverigt og lavet af silke. Vinterdragten bestod af to lag silke eller bomuld. Almindelige mennesker var tilfredse med tøj lavet af hamp, eller i bedste fald bomuld.
Silke blev farvet i forskellige farver, stoffet kunne være glat eller ornamenteret. Kvinders og børns tøj var især farvestrålende. Mænd foretrak mere afdæmpede farver. Almindelige koreanere bar jakkesæt lavet af lyse stoffer i grå, grøn, brun og sort. De måtte ikke bære hvidt.
Farverne på det koreanske nationaldragt er symbolske og har betydninger:
- hvid – åndens renhed;
- rød – rigdom, velvære;
- blå – stabilitet, konstans;
- sort – skabelse;
- gul – universets centrum.
Udover disse hovedfarver blev andre brugt i forskellige beklædningsdetaljer, de havde også en bestemt betydning. Farverne på børnedragten kombinerede også blå, hvid, rød, sort, gul. De betyder henholdsvis øst, vest, syd, nord og centrum.
Sko og tilbehør
Dekorationer er en vigtig del af hanboken, som er kendetegnet ved sin enkle snit og linjer. Kvinders nederdele, kontrasterende manchetter og jakkekraver var normalt dekoreret med broderi med plantemotiver. Der blev lagt stor vægt på koryum-båndet og kunsten at binde det. Kostumets skønhed blev også bestemt af de afrundede linjer på ærmerne og jakkens krave.
Blandt kvinders smykker var og er norigae-vedhæng, som blev fastgjort under en sløjfe, populære. Denne dekoration er lavet af dygtigt vævet silketråd, med en kvast i bunden, åbne indsatser af metal eller halvædelsten.
Norigae havde også en funktionel betydning: da der ikke er lommer i hanbok, var små genstande tidligere fastgjort til den, såsom røgelsesæsker, klokker, hieroglyffer med ønsker om lykke, rigdom, harmoni og lang levetid.
Koreanske kvinder brugte ikke øreringe, perler eller armbånd, men de bar massive ringe lavet af halvædelsten, såsom jade. En velkendt koreansk dekoration er pinae-hårnåle, som gifte kvinder brugte til at sætte deres hår fast i baghovedet. En anden type hårnål er ttolchcham. Denne dekoration havde figurer af sommerfugle, blomster og fugle fastgjort til enderne på tynde tråde. De rystede ved den mindste bevægelse af hovedet. Ugifte piger bar en fletning, hvori de vævede et tengi-bånd, ofte rødt. Mænd havde langt mere beskedne, men ikke mindre interessante dekorationer - silke bokjumoni-punge og ringe.
Det koreanske kostume var ikke komplet uden traditionelt fodtøj: kkotsin (silkesko med blomstermønstre), tanghae (silkebroderede sko), jinsin (lædersko). Alle udgaver blev båret med hvide sokker kaldet boseon.
Moderne modeller
De nationale kostumer, som nutidens koreanere bærer, ligner dem, som deres forfædre bar, men gentager dem ikke præcist, men kun i generelle detaljer. De er stiliserede og moderniserede, de bruger ofte en række lyse farver, nuancer og forskellige materialer. Koreanske kostumer bæres ikke hver dag, men bæres med glæde på helligdage, særlige lejligheder, officielle receptioner, jubilæer og festivaler.
Det er meget almindeligt at se folk i nationaldragter i Korea på nytårsdag, på officielle helligdage og ved bryllupper. Børn hilser på deres forældre i den festlige hanbok myeongjeol om morgenen den første dag i det nye år. Det er sædvanligt at klæde små børn i nationaldragter (dol hanbok) for første gang på Doljanchis første fødselsdag. Højtiden fejres for at ønske barnet et langt liv og et godt helbred.
En 60-års bryllupsdag eller Hwegap er en anden lejlighed, hvor man kan bære en nationaldragt. Mændenes kostume kaldes geumgwan chobok, kvindernes er tanae. Og selvfølgelig vil koreanere ikke gå glip af muligheden for at vise sig frem i en hanbok ved et bryllup. Til denne begivenhed bærer både de nygifte og deres forældre den. Desuden bærer brudens mor en lyserød kjole, og gommens mor en blå kjole. Nu bliver bryllups-hanbok stadig mere populær, ikke i en strengt klassisk stil, men med elementer af vestlig mode.
I det 21. århundredes Korea er traditionelt tøj æret af alle samfundslag, af mennesker i alle aldre, og det bæres med glæde på helligdage og under vigtige begivenheder i livet.
Video
