Det sker ofte, at en følelsesladet sætning, der fremsættes i nærvær af et stort antal mennesker, får en anden betydning og nogle gange endda bliver til et slagord. Blandt sådanne udtryk, der er taget ud af kontekst, er udtrykket "Stolypin-slips", der betyder en løkke om halsen. Historien om oprindelsen af denne sætning, som har fået en antisocial farve, fortjener virkelig opmærksomhed.
Betydningen af udtrykket
Stolypins slips er det traditionelle navn for et reb, der bruges til ophængning. Denne sætning forbindes med Pjotr Stolypins aktiviteter, der tilskrives organiseringen af massehenrettelser af oprørere i perioden 1905-1907. Sætningen har en stærkt negativ klang og bruges til at nedgøre personligheden hos en af de bedste russiske politikere nogensinde.
Udtrykket "Stolypin-slips" minder om en anden lignende sætning med samme betydning - "hampslips". Det er kendt, at reb oftest var lavet af hamp. Udtrykkets nøjagtige oprindelse er ukendt, men det findes bredt i russisk fiktion fra begyndelsen af det 20. århundrede.
Udseendets historie
Baggrunden for det populære udtryk går tilbage til 1905-1907, hvor der efter den første russiske revolution udbrød uroligheder i forskellige provinser i landet, normalt ledsaget af masseblodsudgydelser. For at stoppe overgrebene var der behov for strenge nødforanstaltninger. Derfor indførte den daværende formand for Ministerrådet, Pjotr Arkadyevich Stolypin, militære feltdomstole. De kunne afsige dom over de mest alvorlige forbrydelser. I betragtning af den statslige situation blev straffene skærpet. Dødsdomme blev ofte eksekveret ved hængning. Den liberale del af samfundet forstod ikke denne tilgang.
Der blev erklæret undtagelsestilstand i over 70% af provinserne. Stolypins direktiv var: "Færre anholdelser, flere henrettelser." Han blev senere informeret om, at henrettelser ved skydning havde en negativ effekt på militæret. Derfor blev det besluttet at bygge galger. Stolypin fik øgenavnet "bøddelen", og galgen fik øgenavnet "Stolypins slips".
Denne udtalelse blev første gang fremsat under et møde i Statsdumaen den 17. november 1907 (gammel stil). Deputerede diskuterede spørgsmålet om at give militære feltdomstole udvidede beføjelser. Diskussionen endte med at være en fornærmelse mod den daværende formand for Ministerrådet, Pjotr Stolypin.
Kadetpartiets repræsentant, Fjodor Rodichev, kom på talerstolen. Han var meget nervøs, så han udtrykte sig overdrevent følelsesladet. I sin tale sammenlignede han Stolypins handlinger med de foranstaltninger, som general Muravyov havde truffet for at undertrykke det polske oprør i 1863. Mange af initiativtagerne til disse optøjer blev hængt. Sådanne handlinger fik øgenavnet "Muravjovs krave". Det var dette, kadetten huskede, da han sagde, at kampen mod oprørerne kunne gå over i historien som "Stolypins slips".
Udtalelsen blev modtaget med stor entusiasme af publikum. Stolypin forlod straks rummet. Han blev efterfulgt af formanden for Statsdumaen Khomyakov og derefter alle ministrene. Pjotr Arkadyevich udfordrede snart Rodichev til en duel. Begge var adelige, og ifølge deres æreskodeks skulle en sådan skændsel vaskes væk med blod. Kadetten forværrede ikke situationen og undskyldte offentligt til premierministeren. Sidstnævnte indvilligede generøst i at tilgive den frække mand, men rystede efterfølgende aldrig Rodichev hånden igen. Denne løsning på konflikten beroligede de deputerede. Rodichevs sætning blev dog ikke glemt og blev berømt.
Myter og sandhed om reformatoren Stolypin
Måske ville den skandaløse udtalelse være blevet glemt med tiden, hvis bolsjevikkerne ikke havde husket den. Det bidende udtryk blev brugt af Lenins gardes propaganda. "Stolypin-slipset" blev et symbol på massehenrettelserne af uskyldige bønder, bag hvilke den sadistiske minister og hans lignende underordnede stod. Denne ideologiske kliché blev skabt af Lenin, der kaldte Pjotr Arkadyevich intet mindre end en pogromist og bøddel, der fik sin stilling takket være sin mishandling af bønder.
Ifølge statistiske undersøgelser kan kun 22% af russerne i dag svare på, hvad udtrykket "Stolypin-slips" betyder, og hvad dets historie er.
Folk, der studerede under det sovjetiske system, husker udmærket, hvor meget historiebøger nedtonede Stolypins rolle i russisk historie. De forsøgte at reducere alle hans mange års arbejde for moderlandets bedste til blot et "Stolypin-slips", på trods af at feltdomstole satte en stopper for grusomhederne i 1905-1907, hvor mere end 9.000 civile, politikere og soldater døde.
En anden sætning er forbundet med Pjotr Arkadyevich Stolypins positive arbejde - "Stolypin-vognene". Politikeren søgte at udvikle det store Sibirien og organiserede et program for frivillig genbosættelse af mennesker der. Det viste sig at være en succes - i løbet af få år flyttede omkring 3 millioner mennesker til ubeboede områder. De blev transporteret i særlige vogne, hvor den ene halvdel var beregnet til familiemedlemmer, og den anden, indhegnet af en træmur, indeholdt husdyr og diverse ejendomme.
I sovjettiden blev disse vogne brugt til at transportere fanger til Centralasien og Sibirien. Derfor måtte de desuden udstyres med jernstænger for vinduerne. Trods denne ændring i brug forblev vognenes navn blandt folket det samme.
Video
